Recherche avancée

Roma > News > Il 28 settembre 2019, la Camera dei deputati e altre isti... >

Il 28 settembre 2019, la Camera dei deputati e altre istituzioni nazionali ed europee apriranno le loro porte al pubblico

Publié le Venerdì, 20 Settembre 2019

Venez découvrir les coulisses de la Chambre

Le Président de la Chambre des Députés, Fernand Etgen, et le Premier Ministre, Xavier Bettel, ont dévoilé ce matin le programme de la Journée Portes ouvertes des institutions placée sous le signe du 100ème anniversaire du suffrage universel à la presse.

Tout au long de la journée du samedi 28 septembre, la Chambre des Députés et d’autres institutions nationales et européennes ouvriront leurs portes au public. Les citoyens intéressés auront donc l’opportunité de visiter les bâtiments et de s’informer sur le rôle et le fonctionnement des différents acteurs publics.

 

« Theater an der Chamber ! »

Pour célébrer le centenaire du droit de vote, le public pourra assister à une pièce théâtrale reproduisant des scènes des séances plénières qui ont abouti, avec le droit de vote des femmes, à un changement progressif et décisif dans l’histoire du Luxembourg. Les représentations auront lieu à 11h, 14h, 16h et dureront environ 50 minutes. La pièce sera récitée dans un mélange des trois langues utilisées à l'époque, c'est-à-dire le français, l'allemand et le luxembourgeois.  Les réservations ne sont pas possibles. Durant la représentation, la salle plénière ne sera pas accessible.  

La pièce de théâtre a été conçue et mise en scène par le directeur artistique du Théâtre national du Luxembourg Frank Hoffmann. Plus d’informations

#wielewatmersinn- une exposition sous le signe du suffrage universel

La Chambre place également la journée portes ouvertes dans le contexte de l’exposition dédiée au 100ième anniversaire du suffrage universel à Luxembourg et organisée avec le Musée National d’Histoire et d’Art (MNHA). A partir du vendredi 27 septembre 2019 et jusqu’au dimanche 6 septembre 2020, les visiteurs pourront découvrir dans les locaux du MNHA l’exposition #wielewatmirsinn – 100 Joer allgemengt Wahlrecht zu Lëtzebuerg (1919 – 2019). Un riche programme d’activités constitué de conférences, de visites-débats et d’ateliers pédagogiques sera proposé tout au long de cette année d’exposition pour laquelle l’entrée est gratuite.

Retrouvez plus d’informations sur le site dédié à l’exposition : www.wielewatmirsinn.lu

Qui participe? Liste des institutions qui participent à la Journée portes ouvertes  (de 10 à 18 heures) :
  • Chambre des Députés
  • Ministère d’État
  • Ministère des Affaires étrangères et européennes
  • Direction de la coopération au développement et de l’action humanitaire
  • Ministère de la Culture
  • Conseil arbitral de la Sécurité sociale
  • Conseil d’État
  • Cité judiciaire
  • Ville de Luxembourg (Hôtel de Ville + Bierger-center)
  • Musée national d’histoire et d’art
  • Maison de l’Union européenne

 Accès :

L’entrée est gratuite. Tous les bâtiments sont au moins partiellement accessibles aux personnes à mobilité réduite. Pour des raisons de sécurité, les visiteurs sont priés de se munir de leur carte d’identité. 

https://www.chd.lu/wps/portal/public/Accueil/Actualite/ALaUne/?current=true&urile=wcm%3Apath%3Aactualite.public.chd.lu/ST-www.chd.lu/sa-actualites/c4fb04c0-f84e-4370-aa0d-82bf5a311f7b

Retour